好一個冬日,太陽出來了,一掃幾天前臺北的陰冷,和朋友盈盈及席玲聚餐,好友相聚格外開心。我們坐下點了菜後,迫不及待地聊了起來。席玲最近很忙,才剛從香港出差回來,她當法文口譯,工作是一早就得陪在老闆身邊開始翻譯,法文翻譯中文,中文再翻譯成法文。而盈盈最近參加研習會,因同行的學者有參與最近被媒體吵翻天的吃雞腿事件,和我們分享心得。

我們三個女人有說有笑,談及學校及學生,把我們帶回了自己的學生時代。盈盈高中時成績很好,沒有不及格過,有一次她拿回考卷,竟是紅字,心中正高興可以安慰常拿紅字的好友,結果全校加分,她就及格了。「可惜啊,不然,我就有不及格過了。」她一說,我和席玲面面相覷,一時之間不知如何答話。

我說我有拿過一次D,那是在美國的第一個學期修音樂史,第一次寫報告,不大會寫,也抓不到重點,看到D時心想OK,這會是我在美國拿的最低的成績,反而是必修的音響物理拿了B。第一次看到紅字時是在國中,不知是數學還是理化,我覺得事情大條了,而媽媽說她和爸爸看到時,嚇了一跳,因為他們從小讀書沒有看過紅色的分數。他們安慰彼此,我盡力了,我的強項不在此,後來一個紅字變兩個,三個,他們也習慣了。妹妹上了國中,有了我打先鋒,她成績單上出現紅字,爸媽不再覺得驚嚇,成績單拿來,簽了他們的名字,要我們好好加油。

席玲聽了笑了,說D不算什麼,她說在法國讀書時,拿過負二分!負二分?!我和盈盈大叫。她笑說是的,那是一堂英文文化課,教授是從英國牛津大學來的交換教授。派給他們的作業是社會福利進化史,大家都寫得很差,上課時老師就發飆了。「這次最高分是八分!八分!!你們是怎麼寫的?頭腦裡是裝什麼?你,」老師叫了一個英國人,要他站起來,「你是英國人,看你寫得這麼差,根本不配當英國人啊!」「重點啊,你們要抓住重點,回去重寫。」

盈盈說那以商數來看的話,平均起來的話,席玲的成績並不算低,然後呢,我急急地問。「老師就把大家罵了一頓,下課休息,大家都跑出去,法國同學、英國同學都拿出煙來抽,大家討論拿到的分數,法國同學說她拿到的可能是全班最低的分數負十三分!大家一邊抽一邊罵老師,分數給得如此苛刻。上課鈴響,大家又都乖乖地進教室,再聽老師的『教誨』。後來暑假後,老師就回英國教他牛津大學的資優生了。」我們大笑。

所以,分數最終不過是一個數字,它代表了那個時間點你學習成果的一個量表,它是你和同學之間的一個平均值,如一百分和負二分。知道自己在哪裡,有進步的空間,固然重要,但一個分數代表的也就應該停在那一點。因為後來,席玲就很會寫報告了,她的報表簡直是藝術品,而我研究所也讀得不錯。我也喜歡盈盈分享的一個小故事,高中時她的成績可以進數學資優班,但她選擇進普通班,一次數學競試,全校只有兩個一百分,其中一個就是她。

我說現在看以前的成績,那時非常在意的,得D或是負二分,好像很久遠了。席玲說:「是很久遠啊,你不看看我們幾歲了。」要是可以回到以前,找到為著不及格成績發愁的我,我想告訴小時候的我:小朋友,你一切都會好好的。以後你長大會認識得過負二分的朋友,和選擇不讀資優班的朋友,你會很以認識他們為榮,不為他們得過的成績,而為你們的友誼和可以有這樣的一個下午感到無限的幸運與幸福。

lioness 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(22) 人氣()


留言列表 (22)

發表留言
  • mignonne
  • Dear獅子老師
    盈盈小姐真的好棒喔,她從來沒有不及格過耶!偶像偶像!!等她復出音樂界
    重現江湖!話說成績我是幾乎沒有及格過,有一次理化分數居然天打雷劈的6
    字頭出現在左邊耶,那一天看到成績單我自己都被嚇到很久.以前段考完我們
    最常把一首大人唱的老歌"大約在冬季"歌詞改編成人間悲慘版,唱給你聽:
    輕輕的打開成績單,下巴差點掉下來.看看我爸爸,看看我媽媽,我想大概會
    被吊起來...>_< 這是我的國中悽慘生涯.
    長大些到巴黎唸書,每次上完鋼琴課都被老師罵到像是白痴從來沒學過琴的
    人.更不用講報告了,教授最常說的是:你的人生好好的,有很多的事情可以
    去做,幹麻想不開來巴黎唸書,寫成這樣我根本不想看..!
    還好我的心臟很強,頂多哭幾次,老師要罵就給他罵,管他去死的,哈.
    現在覺得分數26或是62也似乎沒有太大影響,至於鋼琴嘛,獅子老師你覺得
    呢?我應該有像是學過的人的程度吧>_<
  • *
  • 哈!我們這些小朋友確實是都活得好好的!
    不過,應該不是覺得將來長大會遇到誰,
    而是臉皮越來越厚了~不要再幫我打分數!
  • Bechild
  • 嘻嘻,我覺得那個考一百分的同學沒有什麼特別,倒是那個想拿不及格的
    分數來安慰同學的舉動很值得鼓勵。:)
  • 席玲
  • Gathering with wonderful friends is always joyful to me. There
    is no need to compare nor compete. All those embarrassment and
    failure are laughable! So happy that we are grown ups!
  • lioness
  • Dear Mignonne:
    謝謝你的分享,說真的,現在回頭看,不同時期的學習過程,也學到不同
    的東西,我覺得很有意義的是,回頭看,我們還是可以再學到不同的心
    得。我喜歡我朋友說過的,辛苦的路不會白走。

    Dear *:
    真的,同意你,不要打分數了!在畫畫課,我常聽到老師和家長幫小朋友
    的畫打分數,我想小朋友一定覺得畫畫真難啊,逃不過分數的壓力。

    Dear Bechild:
    真的被你打敗了。不過,我也同意你,我覺得盈盈很可愛,也聰明地嚇人!

    Dear 席玲:
    So happy to see your message, do you like the new name I gave
    you? :)
    I so much enjoyed our lunch that day, it&#39;s always so great to
    laugh with you guys. I love how we can look back and laugh it
    off. Only we knew how hard we&#39;ve tried and how much we&#39;ve grew.
  • dear 獅子老師:
    哇!!給你拍拍手!給你放煙火!!!
    好棒的獅子呀!!
    看著部落格的得獎名單,
    心情超緊張的,
    在親子家庭中沒看到你得獎,
    有點失落,
    不甘心,
    將網頁繼續往下看~~
    哇哈哈!!!
    原來是獅子老師得的是
    評審團特別獎!!!
    來賓掌聲鼓勵!!!!!

    阿寬阿弘的媽
  • 熊水
  • 紅酒!我來了!國賓!我來了!
  • 小君
  • Dear老師
    特別獎給特別的你
    你好棒 給你最大大的心和一個最大大的擁抱
  • 五高水
  • 耶~我要去吃擔仔麵了!!!(問:國賓有賣擔仔麵嗎?)
  • 獅子媽
  • 恭喜得評審團特別獎
    真是很特別的一個獎
    為你高興
    再給你一個大大的擁抱
  • Hello, lioness teacher. you are very great. I just
    finished your frist book.( I bought it during I visited
    Taiwan sept&#39;09)My country (Malaysia)can&#39;t find
    your
    book.But now I know you blog, hope I can read more from
    the blog. bye
  • lioness
  • Dear 阿寬阿弘媽:
    非常謝謝你!讀你的留言好像讓我回到了頒獎現場,當親子家庭類首獎不是
    我的時候,我想就走人了,但看整個流程還算快,就留下來。結果到了評審
    獎,頒獎人是這樣說的:『我們覺得有幾個部落格沒有得獎是遺珠,所以我
    們頒給他們特別獎。』結果,我就是第一顆遺珠!哇哈哈哈。謝謝你,謝謝
    你一路的支持,從我的第一本書的簽書會,你就一直鼓勵我,支持我,真的
    感謝!!

    Dear 熊水:
    我也要去!!

    Dear 小君:
    謝謝你!聽到電話另外一頭的你為我開心的聲音,令我很感動。謝謝你!!

    Dear 五高水:
    你最好了!不像有人要吃國賓,還有人要吃三井,真是我的天!我拿到獎之
    後,回到後臺,一位工作人員說,今年他們預算沒有以往多,所以獎金也沒
    有以往多。(他們那天算是無薪加班,真是辛苦了他們!)我告訴她,不要
    緊,重點是那張貼紙。她笑了,我也笑了。

    Dear 媽咪:
    謝謝你們,一路的支持與鼓勵。我非常的幸運有你們,從一開始。

    Dear reader:
    Wow, thank you so much for sending your kind words from
    Malaysia. I hope you&#39;ll enjoy my blog, it&#39;s a fun place,
    I enjoy building it.
  • 瑞媽媽
  • Dear獅子老師:
    這真是太酷了!
    你不是遺珠,重點在於"特別"。
    多麼棒的年終喜訊,
    為2009年的閉幕帶來歡欣無限,感恩無限。
    我也知道您一定會一如既往,
    神采飛揚地繼續向前走去。
    恭喜!瑞瑞和瑞瑞姊姊雖然懵懂,
    聽到這個消息也很為你開心!
  • lioness
  • Dear 瑞媽咪:
    謝謝你這麼溫暖的留言,謝謝!我想2009年真的是豐收的一年,很高興在
    這一年認識了你和可愛的瑞姐及瑞瑞,也謝謝你的鼓勵與支持。新年快
    樂!!
  • Wing
  • Dear 獅子老師:你是我心目中最棒的鋼琴老師+作者!

    小時後我常常書法全年級第一名,後來有一次第三名,我嚇到不敢回家!後
    來是偷偷把獎狀藏起來,不敢讓家人知道...

    他們怎麼會給小孩這麼多壓力阿???
  • lioness
  • Dear Wing:
    我也喜歡寫書法呢!其實這些經歷只讓我們成為更好的大人,不是嗎?!
  • Myrtle
  • 親愛的獅子老師,
    如此溫暖,讓人省思的部落格,恭喜!
  • lioness
  • Dear Myrtle:

    謝謝你!也祝你新年快樂,要幸福哦!:)
  • 澎湖魚
  • 得獎了耶! 恭喜恭喜! And wish you a wonderful 2010~
  • lioness
  • Dear 澎湖魚:
    謝謝你,也祝你新年快樂,萬事如意!!
  • Irish Dancer
  • It touches me the most toward end of this writing. Feeling
    is mutual. Thank you to express it so vivid in words.

    "Do not worry. Everything will be just fine". I always
    wanted to say that to me at 17, if I could travel back the
    time.

    Me at 17 was confused and worried school, not being a
    average C student was my biggest fear. Now I am happy where
    I am in life and who knows that a C/D student will go this
    far at schooling and be an engineer.
  • lioness
  • Dear Irish dancer:

    Hey, how are you? Long time no see, how&#39;s life treating
    you? I can&#39;t agree with you more, what grades can say
    about us is rather minimal. I am so happy for you and
    proud of you, take very good care of yourself! 大心:)