獅子老師的山居筆記

Tous les matins du monde, 法文原字翻譯的意思為「所有世界的早晨」，是1991年的法國片，述說十七世紀法國宮廷樂師Marais和他的老師古提琴家Sainte Colombe的故事。燈光暗了，低啞的古提琴聲慢慢響起。宮廷樂師在晚年似乎對音樂無動於衷，日復一日地演出，把老師交予他音樂的意義，和看似光耀卻自己知道是非常不堪的過去，埋在心裡最深的地方；老了的他，敵不過歲月的侵襲，過往漸漸浮現在良心之上，「老師，我知道你要追尋的是什麼樣的音樂，但我不配。」夜深人靜，或日出之際，他讓這譴責鞭笞他。

老師說，音樂是要表現世俗以外的東西，它要是可以被形容就不是音樂了；這太難了，他做不到，也不想去試，所以老師不願意收他當學生，但，老師的女兒Madeleine偷偷地收他為學生，他漸漸成為優秀的樂師。人生襲來，他以為以他一位不可一世宮廷樂師的地位，他可以以輕蔑的態度，離棄以生命愛他的Madeleine。當一切人世間的所謂的成功都在彈指之間，毫不困難地擁有，他以為自己是無敵。

但每當破曉時分，痛卻是比安靜的湖水還清楚地照著他的悔恨，她看他的大眼睛，她的溫柔及全部的愛，他其實沒有忘記，而每個日出，只是讓他的記憶更為深刻。「唯有悲傷和淚水，才有音樂。」老師說，他年輕時沒有悲傷也沒有淚水，但現在，他有。他回去找老師，老師原諒了他，「老師，請給我最後的一課。」他請求，老師搖搖頭，說：「不是最後一課，是第一課。我們開始吧。」他以無比虔誠的心拿起樂器。

歲月走過了樂師，樂師也老了，華麗的宮廷內，樂師奏著沒有靈魂的音樂，他再也無法忍受這虛偽和他自己，在淚水裡他看到他的老師，對他微笑，老師說：「能夠教到你是我的榮幸，現在請為我奏一曲。」他被原諒了，老師赦免了他，懺悔的淚水留下了臉龐，他拉奏起為Madeleine寫的曲子。

古提琴音低沈沙啞，它不是白天可以聽的樂聲，在白天聽的話，它可以把藍天白雲變陰雨天；在夜裡可以聽的話，它可以把憂傷全部傾倒在淚水裡；唯有在心碎成千萬片時，唯有這時，破碎、不完整，它就可以一弓一弦來來回回之間，用那沙啞，用那低沉，一點一點把破碎補綴，一點一點讓破碎粘合，雖然不再完整，但至少重生；終結了日出時的悲傷，開啓了日出的光芒。