close
天空下起雨，陰陰暗暗的，我開起車燈，要出發去上課前我放進一張CD好伴我這30分鐘的車程。CD上寫著「蕭敬騰」三個字，朋友席琳一聽到他，愣了一下說：「蕭敬騰？你是認真的嗎？」我想了想也笑了，因為這個名字第一次在我們的對話裡出現。我們常交換的歌手有Nina Simone, Norah Jones, John Legend, K. T. Tunstal, Coldplay......蕭的名字特別了些。我告訴她，有首「無言花」，一定要聽聽，尤其是他唱的「思念」兩個字，特別動人。
我開上路，蕭敬騰也開始唱了，電吉他的前奏，等待歌聲的出現。
今夜 冷風酸雨來作伴
燈火正影人孤單
寂寞的滋味 透心腸
不知何時天才會光
你我那會這無緣
離開了後才來思念
親像一蕊無言花
惦惦來開 惦惦水
車子安靜地行駛在高速公路上，他的每個字每個音符，像雨點滴落到心底。不知為什麼，台語歌給人的感覺就是悲情，江蕙的歌聲其實就是台語歌的註冊商標，但蕭唱這首江蕙的歌，給了它新的意義。我沒有聽過「寂寞」的台語，但他一唱，我也就懂了。路邊的杜鵑在四月天裡開得有些零星寞落，似沒有趕上花季，而不敢太放肆。雨滴打在擋風玻璃上，我開進隧道，雨刷繼續刷，沒了雨滴的玻璃看來更加清晰。
一瞑花開的香味
引阮滿腹的稀微
你敢有聽見花謝若落土
破碎是誰人的心肝
你敢有聽見花謝若落土
破碎是誰人的心肝
開出隧道，雨點繼續打下來，提醒我還沒有到目的地，路程還有一段。遠遠的山丘映著點點的白流蘇，一個轉彎，竟然看到一株被遺忘的櫻花，閃著最後花季的粉艷。一蕊無言花 惦惦來開 惦惦水……我唱著。雨繼續下著，雨刷奮力地來回工作，玻璃一下模糊，一下清楚，恍惚之間，我想起了阿嬤。
台語其實不是我的「母」語，正確來說的話，是我的「祖母」語，阿嬤和我的對話，從我零歲起，就是台語。阿嬤會唱日本歌給我聽，也教我一些很簡單的問候語，而她最喜歡唱的是「望春風」：
獨夜無伴守燈下春風對面吹
十七八歲未出嫁看著少年家
果然標緻面肉白誰家人子弟
想要問伊嘛驚歹勢心內彈琵琶
想要郎君做尪婿意愛在心內
等待何時君來採青春花當開
聽見外面有人來開門甲看覓
月娘笑阮是憨大呆被風騙不知
「我十六歲就讓你們阿公看上了，一直到我十八歲才來迎娶我過你們家。」「阿嬤，你年輕時一定很水。」我問，「應該是啊，十六歲就被訂下來了。」阿嬤說，一臉的笑意，一臉的溫柔。「你不是會彈鋼琴，來，彈給阿嬤唱。」我彈起鋼琴，阿嬤說，「不是啦，你彈成『透早就出門，天色漸漸光』那是農村曲啦，憨囝仔。」
回鄉下的路上，車子開進小路，路旁有條小溪，每次看到小溪，我已經迫不及待的，幾乎是儀式般地等媽媽說話。果然，媽媽開口：「就是這裡！你小時候阿嬤常背你來這裡洗衣服。」車子開過，看那條小溪流，不懂為何阿嬤不用洗衣機洗衣服，還要大費周章跑到溪畔來？
阿嬤很好客，大學時帶朋友回鄉下，阿嬤看到我帶朋友來，高興得不得了，「來坐，進來坐。」我朋友H帶著她的男朋友一起，我招呼他們坐。老家的客廳很少用了，除了一張供桌外，就幾張椅子，外面幾隻雞閒閒地踱步著。我喜歡看屋頂的橫樑，上面刻劃著富貴牡丹，雖然色澤早褪去，但我愛想像幾十年前，師傅們站在梯子上，一筆一畫地裝飾這天花板。
「坐啊。」阿嬤招呼我們，我看到H的男朋友瞄了一下椅子，那眼神很快，我順著他的眼光看去，了解了他眼中的意思，他嫌棄椅子有灰塵，不想坐下去，我馬上坐了下去，阿嬤已經走去甘仔店買飲料了。「我們去外面走走。」H攬著男友說，我揮揮手說我會在這等他們。阿嬤回來，看不到客人，我說他們沒來過鄉下，去走走了。我指指天花板說：「我好喜歡這些花朵，真正水。」阿嬤瞇著眼睛，說太高了，她看不到。
要出國讀書的前一天，我回鄉下看阿嬤，她非常捨不得我一個人要到那麼遠的地方，「你老爸真正是無心肝，把你送到那麼遠的地方。」阿嬤憤憤地抱怨。我抱抱她說：「不會啦，一趟飛機就到了，我也會常回來。」阿嬤如往常，煮了一桌子的好菜色給我吃，天色漸漸暗了，我說我得回家了，還要打包。阿嬤拉起我的手問：「今天住鄉下，好不好？」我說明天的飛機是早班的，怕趕不上。阿嬤沒有堅持。而這個沒有堅持，成了我永遠的遺憾。
下了交流道，就要到教室了，停好車看看還有一些時間，我按下play，再聽一次「無言花」，在這個下雨的午後，讓我再想一次阿嬤。阿嬤的名字有個蕋字，同蕊音，為花苞，她真如一朵花般的美麗，散發出無比的溫柔及無限的愛。而我對她的思念，化成一朵朵含苞的花朵，在雨天裡，靜靜的綻放，靜靜的美麗。
我開上路，蕭敬騰也開始唱了，電吉他的前奏，等待歌聲的出現。
今夜 冷風酸雨來作伴
燈火正影人孤單
寂寞的滋味 透心腸
不知何時天才會光
你我那會這無緣
離開了後才來思念
親像一蕊無言花
惦惦來開 惦惦水
車子安靜地行駛在高速公路上，他的每個字每個音符，像雨點滴落到心底。不知為什麼，台語歌給人的感覺就是悲情，江蕙的歌聲其實就是台語歌的註冊商標，但蕭唱這首江蕙的歌，給了它新的意義。我沒有聽過「寂寞」的台語，但他一唱，我也就懂了。路邊的杜鵑在四月天裡開得有些零星寞落，似沒有趕上花季，而不敢太放肆。雨滴打在擋風玻璃上，我開進隧道，雨刷繼續刷，沒了雨滴的玻璃看來更加清晰。
一瞑花開的香味
引阮滿腹的稀微
你敢有聽見花謝若落土
破碎是誰人的心肝
你敢有聽見花謝若落土
破碎是誰人的心肝
開出隧道，雨點繼續打下來，提醒我還沒有到目的地，路程還有一段。遠遠的山丘映著點點的白流蘇，一個轉彎，竟然看到一株被遺忘的櫻花，閃著最後花季的粉艷。一蕊無言花 惦惦來開 惦惦水……我唱著。雨繼續下著，雨刷奮力地來回工作，玻璃一下模糊，一下清楚，恍惚之間，我想起了阿嬤。
台語其實不是我的「母」語，正確來說的話，是我的「祖母」語，阿嬤和我的對話，從我零歲起，就是台語。阿嬤會唱日本歌給我聽，也教我一些很簡單的問候語，而她最喜歡唱的是「望春風」：
獨夜無伴守燈下春風對面吹
十七八歲未出嫁看著少年家
果然標緻面肉白誰家人子弟
想要問伊嘛驚歹勢心內彈琵琶
想要郎君做尪婿意愛在心內
等待何時君來採青春花當開
聽見外面有人來開門甲看覓
月娘笑阮是憨大呆被風騙不知
「我十六歲就讓你們阿公看上了，一直到我十八歲才來迎娶我過你們家。」「阿嬤，你年輕時一定很水。」我問，「應該是啊，十六歲就被訂下來了。」阿嬤說，一臉的笑意，一臉的溫柔。「你不是會彈鋼琴，來，彈給阿嬤唱。」我彈起鋼琴，阿嬤說，「不是啦，你彈成『透早就出門，天色漸漸光』那是農村曲啦，憨囝仔。」
回鄉下的路上，車子開進小路，路旁有條小溪，每次看到小溪，我已經迫不及待的，幾乎是儀式般地等媽媽說話。果然，媽媽開口：「就是這裡！你小時候阿嬤常背你來這裡洗衣服。」車子開過，看那條小溪流，不懂為何阿嬤不用洗衣機洗衣服，還要大費周章跑到溪畔來？
阿嬤很好客，大學時帶朋友回鄉下，阿嬤看到我帶朋友來，高興得不得了，「來坐，進來坐。」我朋友H帶著她的男朋友一起，我招呼他們坐。老家的客廳很少用了，除了一張供桌外，就幾張椅子，外面幾隻雞閒閒地踱步著。我喜歡看屋頂的橫樑，上面刻劃著富貴牡丹，雖然色澤早褪去，但我愛想像幾十年前，師傅們站在梯子上，一筆一畫地裝飾這天花板。
「坐啊。」阿嬤招呼我們，我看到H的男朋友瞄了一下椅子，那眼神很快，我順著他的眼光看去，了解了他眼中的意思，他嫌棄椅子有灰塵，不想坐下去，我馬上坐了下去，阿嬤已經走去甘仔店買飲料了。「我們去外面走走。」H攬著男友說，我揮揮手說我會在這等他們。阿嬤回來，看不到客人，我說他們沒來過鄉下，去走走了。我指指天花板說：「我好喜歡這些花朵，真正水。」阿嬤瞇著眼睛，說太高了，她看不到。
要出國讀書的前一天，我回鄉下看阿嬤，她非常捨不得我一個人要到那麼遠的地方，「你老爸真正是無心肝，把你送到那麼遠的地方。」阿嬤憤憤地抱怨。我抱抱她說：「不會啦，一趟飛機就到了，我也會常回來。」阿嬤如往常，煮了一桌子的好菜色給我吃，天色漸漸暗了，我說我得回家了，還要打包。阿嬤拉起我的手問：「今天住鄉下，好不好？」我說明天的飛機是早班的，怕趕不上。阿嬤沒有堅持。而這個沒有堅持，成了我永遠的遺憾。
下了交流道，就要到教室了，停好車看看還有一些時間，我按下play，再聽一次「無言花」，在這個下雨的午後，讓我再想一次阿嬤。阿嬤的名字有個蕋字，同蕊音，為花苞，她真如一朵花般的美麗，散發出無比的溫柔及無限的愛。而我對她的思念，化成一朵朵含苞的花朵，在雨天裡，靜靜的綻放，靜靜的美麗。
全站熱搜
留言列表
